Pour la défendre et protéger les louveteaux à naître, Toupoil, avec l’aide de Volnoir son ami grand corbeau, devra affronter les siens lancés à leur poursuite. Mais trouver un endroit tranquille pour la future meute n’est pas facile, et dans le monde des loups, l’homme n’est jamais très loin…